【2011年10月27日，北京】法國高級皮具品牌Longchamp(瓏驤)攜手法國國家劇院-“法蘭西戲劇院”為中國觀眾帶來首場演出。雙方的合作始于2008年。

“誘惑”LONGCHAMP(瓏驤)限量版手袋致敬法蘭西戲劇院

【2011年10月27日，北京】法國高級皮具品牌Longchamp(瓏驤)攜手法國國家劇院-“法蘭西戲劇院”為中國觀眾帶來首場演出。雙方的合作始于2008年。

為了慶祝本次在中國的隆重首演，Longchamp(瓏驤)與法蘭西戲劇院決定合作將原法蘭西戲劇院杰出演員Hélène Perdrière演出用的一款手袋再現世人。Hélène Perdrière于1928年至1931年是法蘭西戲劇院演員，并于1954年成為該劇院的股東之一。這款特別的手袋是Hélène Perdrière在話劇“Le Dindon”中飾演的標志性角色“純真少女克洛蒂爾德”所使用的手袋。該劇由Feydeau指導，Jean Meyer擔綱舞臺設計，戲服則由Suzanne Lalique設計。

Longchamp (瓏驤)首席執行官尚• 卡士格蘭先生(Jean Cassegrain)介紹說：“我的妹妹蘇菲• 迪拿方廷(Sophie Delafontaine)與法蘭西戲劇院的專家們花費了大量的時間和精力一起鉆研巴黎當地館藏的戲服。這些戲服可以追溯到莫里哀(Molière)時期，其中有很多手袋曾在話劇舞臺上出現。Longchamp(瓏驤)以自身特有的工藝締造了其中一款手袋。我認為，為這次特別的活動設計一款實實在在的慶祝品是非常重要的。”

法蘭西戲劇院行政總監繆利埃爾• 馬耶特女士(Muriel Mayette)表示：“法蘭西戲劇院能賦予人們夢想，這正是Longchamp(瓏驤)與劇院合作的重要涵義。與我們劇院創作的話劇一樣，Longchamp(瓏驤)的配飾能帶給擁有它的人們夢想和喜悅。創新精神是促成雙方合作的原動力。美所帶來的愉悅是沒有邊界的，這款從我們的藏品中汲取靈感的手袋也超越了時間的局限，它既是對法蘭西戲劇院中國首演的慶祝，也是對法國傳統和文化的現代演繹。

這款手袋采用天鵝絨面料，共有三個特別的顏色：紅色，恰與法蘭西戲劇院舞臺幕布的顏色一致;高貴奢華的皇家藍，充滿了歷史感;古銅色，呼應著該著名劇院金色的裝飾。為了保持原款的風貌，這款手袋還配有金屬按扣和流蘇作為裝飾。

法蘭西戲劇院由路易十四于1680年創立，并且擁有自己的舞臺布景和戲服工作室。17世紀以來，來自不同領域的精工巧匠悉心合作，創造了無數卓越的話劇作品。其中也凝聚著木匠、裝潢師、畫家、裁縫師、女帽技師、布景師、道具師等的心血。

該限量版手袋在中國大陸、香港、臺灣、韓國及巴黎均有銷售。