日本和服背后的枕頭有什么用？不知道是調(diào)侃還是誤解，不少國(guó)人都把和服腰帶上的東西叫做“枕頭”。既然是 “枕頭”嘛，自然是能讓人浮想聯(lián)翩的啦，就像有個(gè)親戚曾經(jīng)一本正經(jīng)地跟我科普，說(shuō)這日本人隨時(shí)隨地帶個(gè)“枕頭”，真是又奔放又方便。

要講這“枕頭”，就得先說(shuō)和服系腰上的“帶”。帯（おび、帶とも），據(jù)說(shuō)其歷史比衣服本身的歷史還要久遠(yuǎn)，在（文化）未開化的社會(huì)里，人類想將狩獵的工具插在腰間，便用“帶”固定。日語(yǔ)中“帯びる”最初的意思就是“攜帶”，由此可見(jiàn)最早時(shí)候“帶”的作用就是在身上攜帶物品。我們能看到，日本人在攜帶日本刀的時(shí)候，也是插在腰間帶上的。從實(shí)用的角度考慮，“帶”也被認(rèn)為有保護(hù)腰椎的作用，特別是在競(jìng)技體育的領(lǐng)域，這種說(shuō)法廣泛流傳。
當(dāng)然，“帶”也被賦予了神秘的文化色彩，比如說(shuō)日本民間就流傳著“帶”系在腰間能夠給人帶來(lái)神奇力量的傳說(shuō)（大概就是所謂的心理激勵(lì)吧）。當(dāng)然更多時(shí)候，人們也把“帶”作為一種等級(jí)上的劃分標(biāo)志。日本歷史上天皇家族就曾經(jīng)對(duì)服飾（包括腰帶）的顏色做了明確的等級(jí)規(guī)定，而往近了說(shuō)，在柔道這項(xiàng)競(jìng)技中，人們就是根據(jù)“帶”來(lái)區(qū)分相關(guān)段位的。（圖為柔道段位腰帶顏色）

可能有童鞋要疑惑了，小編講了那么多，“帶”跟和服上的“枕頭”又是什么關(guān)系呢？準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)，“枕頭”的正確叫法就是“帯”，也可以說(shuō)“枕頭”是“帶”打成的結(jié)。
“Wtf！跟我說(shuō)這個(gè)又像枕頭又像包包的東西是‘帯’”！
別急別急，讓編編給大家講講，機(jī)智的島國(guó)人民是怎么把一根繩子似的腰帶搞成這樣的。
其實(shí)人們最開始也只是將編成繩子狀的帶子層層纏在身上，也就是上面小編所說(shuō)的注重腰帶實(shí)用性。當(dāng)然實(shí)用性保證了，自然也要考慮美觀性了。江戶時(shí)代繩狀腰帶改為寬腰帶，最初大概就是3、4公分寬，后來(lái)漸漸加寬，成為今天需要折兩半纏在腰上的腰帶。
但是這種纏法明顯隱藏了女性三圍，讓人變成上下一般粗的圓柱形身材，于是女人們便想出在腰帶上打結(jié)的方法，并盡量讓打結(jié)靠近胸部以強(qiáng)調(diào)曲線。 和服腰帶打結(jié)起初也是結(jié)在正面，而且打結(jié)也很小。不過(guò)腰帶本來(lái)的目的就是想引人注目，于是越打越大，最后大到看不到腳趾的地步，走起路來(lái)像挺個(gè)啤酒肚子，十分影響美觀。
為了同時(shí)解決美觀和便利的問(wèn)題，日本女人做了一個(gè)十分機(jī)智的決定：將腰帶打結(jié)移到背后。并將西方婦女不可欠缺的項(xiàng)鏈、胸針等裝飾品，全改頭換面成為繩帶或是其他腰帶上的裝飾品，全裝飾在前面或背后腰帶上。最終，成就了大家今天看到的“枕頭”。