在今年的第一季度，香港的棉體恤衫的轉口急劇回彈，這可以從向大多數國家（包括向歐盟成員國）的銷售急劇上升反映出來。同時也可以從中國向香港的出口急劇上升反映出來。由于向美國的出口的配額費用較高，因此通過香港向美國的出口下降。

　　在今年的第一季度，香港轉口的棉體恤衫上升了接近27％，達到4250萬件。在2001年棉體恤衫的轉口下降了14％，在2003年的轉口僅僅上升了1.30％。

　　向日本轉口的份額下降

　　香港轉口的急劇上升可以使大陸的生產商從中受益，因為香港轉口的棉體恤衫有97.5％來自于我國大陸地區。

　　在經歷了過去兩年的充分下降之后，在今年的第一季度，香港向日本的轉口在今年第一季度在數量方面上升了4％。

　　迄今為止，日本仍然是香港轉口體恤衫的最大目的地，這主要是因為日本離香港較近。

　　香港向日本轉口的棉體恤衫在總轉口中的份額從2001年的35％下降到今年第一季度的30％。相反，在今年的第一季度，香港向其他國家的銷售明顯增長，包括向新加坡轉口上升了85％，在2003年，香港向新加坡的轉口就上升了21％。向澳大利亞的出口上升了27％，在2003年香港向澳大利亞的出口上升了50％。

　　向美國出口的配額費用較高

　　除亞洲外，在今年的第一季度，來自于歐洲的需求十分大。即使向英國的出口沒有變化，但是向德國的出口三十六185％，而向合理和意大利的出口分別上升了68％和44％。

　　由于在今年年底之前，從中國的進口仍然受到歐盟的限制，香港仍然從較高水平的配額中受益。歐盟配額費用相當低，在歐盟的種類4（針織襯衫）方面的配額費用大約32美分/件，而向德國出口的體恤衫的單價達到3.80美元/件。同時，在中國的配額費用大約為1.20美元/件。

　　相反，較高的美國配額費用限制了香港向美國市場的出口，在今年的第一季度，香港向美國的出口同比下降了12％。在種類338/339（棉針織襯衫）方面的配額費用大約1.65美元/件，平均單價為4.25美元/件。

　　除向歐盟的出口外，香港向國際貿易中心的出口在今年第一季度也出現急劇上升，向迪拜的出口上升了64％，向巴拿馬的出口上升了64％。

　　向南非的出口再次出現繁榮，同比上升了746％，去年增長了143％。目前，南非成為香港的第七大出口目的地，這應當感謝體恤衫的運費費用相當低，近有96美分/件。